.png)
sábado, 10 de agosto de 2013
TWITTER: NOVA ATUALIZAÇÃO (10/08)
Lady Gaga voltou a atualizar sua conta no twitter hoje (10/08) para contar aos fãs que estava indo ensaiar (com o quadril já recuperado). Confira a tradução do tweet logo abaixo:
Indo para o ensaio com meu quadril agora não mais quebrado, pronta para colocar fogo no chão, é tão bom dançar novamente!
VAZA SUPOSTO TRECHO DE MÚSICA DE ARTPOP
Começou a circular na rede o trecho de 5 segundos do que acredita-se ser de uma nova música, provavelmente de ARTPOP.
Pop culture wasn’t art, now art’s a pop culture in me.
TWITTER: ATUALIZAÇÕES (10/08)
Lady Gaga atualizou sua conta no Twitter
Coloquem suas mão para cima, faça-os contar #9DiasAtéApplause Já podemos contar nos dedos, gente. Estão aquecendo seus dedos?
Deixe-me ver suas contagens regressiva (veja minha foto anterior) #9DiasAtéApplause#ContagemRegressivaDasGarras
LADY GAGA FAZ NOVA TATUAGEM EM CHICAGO
Nesta noite de sexta-feira, Lady Gaga apareceu em Chicago onde foi em um salão de tatuagem com Tara Savelo, Frederic Aspiras e o cachorrinho Fozzi para fazer uma nova tatuagem. Desta vez, Gaga fez um rato, isso mesmo, um rato, onde tem escrito “Nat” em baixo do desenho. Fãsque a encontraram no local disseram que é em homenagem a sua irmã mais nova, Natali.
E outra foto também divulgada:
Qual sua opinião sobre a nova tatoo da Mother Monster?
terça-feira, 6 de agosto de 2013
SINGLE DE BAD ROMANCE RECEBE CERTIFICADO DE DIAMANTE
INTERSCOPE RECORDS INVESTIGA VAZAMENTO DE DEMO
Ao que tudo indica, a Interscope Records tem agido constantemente desde o vazamento da demo ontem, 6.
Interessante. Pode ter sido esta garota que vazou Burqa?
Não quero acusar ninguém, mas me parece curioso que somente eles twittaram sobre isso o tempo todo
Tinha mais ou menos 300-400 execuções quando me mandaram e tinha sido postado há 1 hora e 40 minutos, ou algo assim. Logo depois, sumiu.
Por isso que eu acho isso tudo muito mal contado. Como um link desses surge assim, do nada? Não tinha nem “Gaga” no nome.
A demo, que vazou ontem, se espalhou rapidamente pela rede e foi executada até por uma rádio americana, ainda tem seu título incerto. Entretanto, sabe-se que faz parte do projeto ARTPOP; informação confirmada pelo próprio Jeff que, no entanto, apagou o tweet logo em seguida.
LADY GAGA DIVULGA NOVA IMAGEM PROMOCIONAL DE ARTPOP
Lady Gaga atualizou sua conta no Twitter na madrugada de hoje (06/08) com uma nova imagem promocional por Inez and Vinoodh para o álbum “ARTPOP“. Na imagem Gaga aparece dessa vez com calças e cabelos longos, segurando o braço de manequim. Confira logo abaixo:
VEJA LETRA TRADUZIDA DA DEMO DE “BURQA”
Eu matei meu antigo eu e a deixei na mala do carro na Rodovia 10Coloquei a faca embaixo do capô, se você acha-la envie ela direto para HollywoodHa ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha, ha ha ha ha (x3)Oh ra ah ah (x6)Eu não sou uma escrava errante, eu sou uma mulher de escolhaMeu véu é proteção para o deslumbramento do meu rostoVocê me vê dançando porque o (…)Mas no quarto o tamanho dele é mais do que o suficiente.Você quer me ver nua, amor? Você quer ver um pouco embaixo das cobertas?Você quer ver a menina que vive por trás da aura?Por trás da auraVocê quer me tocar amor cósmico?Você quer ver um pouco embaixo das cobertas?Você quer ver a menina que vive atrás da aura?Por trás da auraPor trás da auraPor trás da auraEnigma de popstar é divertido, ela veste burqa pela modaNão é uma afirmação tanto quanto apenas um movimento de paixãoEu talvez não deva andar na sua rua, eu deveria ter ido em seu soloEu escuto você gritando e isso é por causa do prazer ou da labuta?Dança, sexo, arte, pop Dança, sexo, arte, popVocê quer me ver nua, amor?Você quer ver um pouco embaixo das cobertas?Você quer ver a menina que vive por trás da aura?Por trás da auraPor trás da cortinaPor trás da burca?ARTPOP
Tradução feita pelo LGBR.
CONFIRA LETRA LOS INGLÊS E DEMONSTRAÇÃO VAZADA DE "BURCA" NA INTERNET!
Para a surpresa dos little monsters do mundo todo, na noite desta segunda-feira, 5, vazou uma demo de um pouco menos de 4 minutos da música “Burqa”, que possivelmente estará emARTPOP. O engenheiro de som da Interscope Records, Jeff, confirmou a demo pelo seu twitter. Ouça no play abaixo:
Letra:
I killed my former and left her in the trunk on highway ten
Put the knife under the hood, if you find it send it straight to Hollywood
Put the knife under the hood, if you find it send it straight to Hollywood
Ha ha ha, ha ha ha ha, ha ha ha, ha ha ha ha (x3)
Oh ra ah ah (x6)
I’m not a wandering slave, I am a woman of choice
My veil is protection for the gorgeousness of my face
You watch me dancing because the …???
But in the bedroom the size of him is more than enough
Do you wanna see me naked, lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura
Do you wanna touch me cosmic lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura
Behind the aura
Behind the aura
Enigma popstar is fun, she wears burqa for fashion
I may not walk on your street, I should have gone on your soil
I hear you screaming is it because of pleasure or toil
Dance, sex, art, POP
Do you wanna see me naked, lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura
Do you wanna touch me cosmic lover?
Do you wanna peak underneath the covers?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura
Behind the curtain
Behind the burqa (?)
ARTPOP
segunda-feira, 5 de agosto de 2013
VÍDEO E TRADUÇÃO: LADY GAGA EM EVENTO LITERÁRIO
Conforme noticiamos na madrugada de hoje, e você pode conferir aqui, Lady Gaga fez um participação no evento literário divulgado pelo Marina Abramović Institute. A cantora fez a leitura do primeiro capítulo do clássico de ficção científica de 1961, “ Solaris” de Stanislaw Lem.
Solaris, de Stanislaw Lem.
Capítulo 1: Novato
Às dezenove horas, hora da nave, fui para a área de lançamento. Em volta dos poços, os homens ficaram em filas para me deixar passar. Desci uma escada e entrei na cápsula.
No interior da estreita cabine, eu mal podia afastar os braços do corpo. Fixei o tubo da bomba à válvula do meu escafandro, que se encheu rapidamente. A partir desse instante, fiquei impossibilitado de fazer qualquer movimento. Lá estava eu de pé, ou melhor, suspenso, envolto no meu macacão espacial integrado na carapaça metálica.
Olhei para cima. Vi, através do globo transparente, uma parede lisa e, bem no alto, a cabeça de Moddard inclinada sobre a abertura do poço. Moddard desapareceu e, bruscamente, fezse noite. O pesado cone protetor havia sido colocado no lugar. Ouvi oito vezes seguidas o zumbir dos motores elétricos que apertavam as porcas e depois o chiado do ar comprimido nos amortecedores. Meus olhos começaram a se habituar à escuridão. Divisei a moldura fosforescente do único medidor.
Uma voz ressoou nos fones:
- Pronto, Kelvin?
- Pronto, Moddard – respondi.
- Não se preocupe – continuou ele.
- A estação colherá você em vôo. Boa viagem!
Houve um rangido e a cápsula oscilou. Contraí os músculos quase sem querer. Não ouvi nenhum outro ruído, nem qualquer novo movimento.
- Quando é a partida? – perguntei.
Ouvi um barulho no exterior da cápsula, como um chuvisco de areia fina.
- Você já está a caminho, Kelvin. Felicidades! – respondeu a voz de Moddard, tão próxima quanto antes.
Uma fenda abriu-se na altura dos meus olhos e vi as estrelas. A Prometheus navegava nos arredores de Alfa do Aquário. Mas foi em vão que tentei me orientar…
TWITTER: ATUALIZAÇÕES (05.08)
Lady Gaga acabou de atualizar seu perfil no Twitter falando sobre o governo russo ser contra os direitos gays. Vale ressaltar que recentemente, ela foi acusada de fazer apologia à homossexualidade em sua passagem com a The Born This Way Ball pela Rússia. Veja abaixo:
Enviando forças para a comunidade LGBT da Rússia. O aumento do abuso do governo é arcaico. Contendo jovens com spray de pimenta? Espancamentos? Mãe Russia?
O Governo da Rússia é criminoso. Opressão irá se encontrar com revolução. Comunidade LGBT russa, você não está sozinha. Nós vamos lutar pela sua liberdade.
Por que você não me prendeu quando teve a chance, Rússia? Porque você não queria responder para o mundo?
NOVO DESENHO DE LADY GAGA POR HELEN GREEN
Hoje (4) a criadora de obras da Haus Of Gaga, Helen Green atualizou sua conta na rede social“Facebook” com sua nova arte inspirada em Lady Gaga. Dessa vez a britânica desenhou acantora com uma roupa preta e cabelos cor de rosa, confira:
LADY GAGA SERÁ CAPA DA EDIÇÃO DE NOVEMBRO DA ELLE UK
Finalmente, Lady Gaga está voltando a sair nas capas das revistas. Tudo isso, graças aolançamento de seu novo álbum, “ARTPOP”, que será lançado dia 11 de novembro.
Além de ser capa da edição de setembro da V Magazine, foi anunciado hoje (04), que a Mother Monster será capa da edição de novembro da ELLE UK.
LADY GAGA DESMENTE BOATOS SOBRE TÉRMINO COM TAYLOR KINNEY
Ultimamente, boatos de que Lady Gaga e Taylor Kinney teriam terminado o namoro se espalharam pela web. Sem nenhuma confirmação de ambos os lados, alguns little monsters acreditaram e outros não.
Os dois se conheceram na gravação do videoclipe de “Yoü And I”, quarto single do álbum “Born This Way” e de lá para cá, engataram um relacionamento sério.
Hoje (04), uma little monster publicou uma montagem de Gaga e Kinney juntos, na legenda dizia “Não acredito que eles romperam. Eles são tão fofos juntos”. Logo, a Mother Monster tratou de desmentir os boatos através dos comentários:
Pois é, pelo visto os dois estão muito bem, obrigado. Assista o videoclipe de “Yoü And I” abaixo:
Os dois se conheceram na gravação do videoclipe de “Yoü And I”, quarto single do álbum “Born This Way”
Hoje (04), uma little monster publicou uma montagem de Gaga e Kinney juntos, na legenda dizia “Não acredito que eles romperam. Eles são tão fofos juntos”. Logo, a Mother Monster tratou de desmentir os boatos através dos comentários:
Rumor!
quinta-feira, 1 de agosto de 2013
"APPLAUSE" DEVERÁ SER DIVULGADA AS 4HRS DA MANHÃ DO DIA 19 NO BRASIL
O "Playiga.com", site da "Interscope Records" adicionou hoje ao seu layout uma contagem para a estreia do novo single de Lady Gaga, "Applause", que estará disponível no Itunes e em outras lojas virtuais no dia 19 deste mês.
Se a canção for divulgada no momento em que a contagem chegar ao final, significa que as 4 horas da manhã (no horário de Brasília) do dia 19 nós já poderemos escuta-la.
"Applause" é escrita por Lady Gaga, tem produção de DJWS e terá seu video musical também lançado no 19º dia do mês.
"Applause" é escrita por Lady Gaga, tem produção de DJWS e terá seu video musical também lançado no 19º dia do mês.
LADY GAGA DIZ QUE CHEGARÁ AO VMA COMO UM “OVO FRITO”
Na entrevista que Lady Gaga deu ao Women’s Wead Daily, ela deu uma dica de como chegará ao Video Music Awards dia 25 de agosto. Gaga disse que chegará ao VMA como um ovo frito, diferente do Grammy, quando ela chegou dentro de um ovo. Gaga usou uma metáfora ao responder a pergunta, e disse que irá “nascer” no VMA. Veja abaixo:
Poderia nos dar uma pista sobre o traje que usará na noite do VMA. Ela é inspirada em Pierrot?
Pode ser relacionada como um nascimento, sair do ovo e fazer o VMA arder, como um ovo frito.Faltam apenas 18 dias para ouvirmos, o primeiro single de ARTPOP, Applause, e 25 dias para ver Lady Gaga novamente nos palcos. Podemos esperar qualquer coisa, já que a criatividade de Gaga não tem limites.
MARCA DE ÔNIBUS USA COVER DE LADY GAGA PARA DIVULGAÇÃO
Donna estava caracterizada com uma roupa inspirada na que Gaga usou em 2011 onde deu uma entrevista e se apresentou na emissora ”ABC Studios”.
O diretor de marketing da companhia, Gareth Stevens, revelou o porque desta ideia:
Tivemos um grande impacto nesta manhã quando os passageiros viram Donna Marie como Lady Gaga à caminho do trabalho. Foi divertidover aspessoas se divertindo no ônibus da linha 6. É uma maneira divertida e peculiar para promover o nosso serviço expresso desde o centro até a balça.
Lady Gaga, acima.
Donna Marie, acima.
Donna Marie, acima.
MTV FALA SOBRE ESPECULAÇÕES EM TORNO DO APLICATIVO ARTPOP
A MTV publicou hoje (01 de Agosto) em seu site, um artigo envolvendo as especulações sobre o aplicativo de artpop. Veja abaixo a matéria completa:
No mês passado Lady Gaga deixou bem claro que Artpop seria mais do que um álbum – acreditando na definição dita pela mesma “uma experiência Warholiana reversa” – uma experiência multi-screen alimentada por um aplicativo oficial que combina a música, a arte, a moda e a tecnologia com uma nova comunidade mundial interativa. O aplicativo teria, presumivelmente, um link para comprar o álbum ou faixas específicas, e aqui é onde a conspiração começa.
Começaram a especular que o aplicativo nada mais é do que uma forma elaborada para a Mother Monster articular as vendas de seu álbum, sendo que, cada vez que uma fã carrega uma única faixa através do aplicativo, a Billboard iria contá-lo como uma venda, garantindo assim Artpop como a maior estréia da história. Também ressaltaram a ideia de que os números de vendas não poderiam ser rastreados por SoundScan, mas sim visualizado pelo próprio campo de Gaga, em mais uma tentativa de inflar seus números na primeira semana.Para ser justo, Gaga já se envolveu algumas vezes em suas ideias criativas depromoções de vendas no passado, embora a ideia Artpop parecer um pouco exagerada, no entanto, que não impediu que Perez Hilton desse RT em um tweet sugerindo que a Mother Monster estava planejando “fraudulentamente impulsionar as vendas do álbum” com seu novo aplicativo.
Então, na quarta-feira (31 de julho), o diretor editorial da Billboard, Bill Werde entrou na briga, usando o Twitter para explicar sobre como o aplicativo Artpop vai afetar as vendas.
“Como já sabemos, os fãs Gaga terão o aplicativo de Artpop gratuitamente e poderão comprar o álbum no app. Essas vendas seriam usadas como forma de contar para o ranking da Billboard,” Werde escreveu. “Uma faixa baixada através do aplicativo não vai ser mais do que uma contagem e não como a venda no iTunes.”
Werde acrescentou sobre “as preocupações sobre dados das vendas infundadas de Gaga”, dizendo que as vendas serão contadas a partir do varejo.
LADY GAGA POSTA FOTO EM ESTÚDIO DE GRAVAÇÕES
Ela quer vingança.
Logo depois, Adam retweetou o post de Lady Gaga e comentou:
Isto foi divertido…
MEMBRO DA BILLBOARD FALA DE ÁLBUNS DE LADY GAGA E KATY PERRY
O editor chefe da Billboard, Bill Werde voltou a falar do álbum ARTPOP de Lady Gaga.
Hoje ele já havia tirado algumas dúvidas onde você confere neste post aqui, mas logo depois ele voltou a falar de vendas do álbum, do single “Applause” e também sobre o novo álbum de Katy Perry, Prism, em comparação com ARTPOP.
A história de Lady Gaga X Katy Perry é divertida para a mídia. Mas na realidade, é apenas o 4º trimestre, quando a maioria dos álbuns já foram lançados.
Se eu tivesse que advinhar, Gaga irá vender mais álbuns que Katy Perry. As músicas, dependerão da qualidade/acessibilidade com as rádios. Grandes esperanças para ambas, talentos do pop.
Depois disso, Bill tirou algumas dúvidas importantes sobre as vendas pela Billboard. Confira nos tweets a seguir:
Uma música baixada pelo aplicativo ARTPOP de Lady Gaga não irá mais contar como álbum em nosso chat, como aconteceria se fosse comprado pelo ITunes.
Fã: mas no aplicativo adquirindo TODO o álbum vai contar, certo?
Bill: Sim
Fã: Então, se eu comprar uma música de ARTPOP através do aplicativo, não iria contar? Por que se eu estou pagando?
Bill: A compra da música irá contar nos chats das músicas, como no Hot 100
Quase sempre, sim RT: As compras da pré-venda do CD físico contam também?
Fã: Você acha que é uma grande sacada da Gaga lançar o clipe e música no mesmo dia e deixar o VMA tomar conta da 2º semana de vendas?
Bill: Eu não acho que Gaga terá algum tipo de problema para manter a atenção do público.
Pessoa: Sim, mas as músicas adquiridas individualmente serão contadas nas vendas totais de álbuns como os fãs da Lady Gaga estão dizendo?
Bill: Não
Fã: Eu sou da Espanha. Se eu comprar ARTPOP ou as músicas aqui, eles irão contar para a Billboard?
Bill: Não, desculpe. Apenas vendas nos Estados Unidos.
LADY GAGA NA LISTA DE MELHORES PERFORMANCES AO VIVO
Lady Gaga foi eleita pelo grupo como a 45ª melhor performer dos últimos tempos. Veja o que a matéria disse sobre a Mother Monster:
Gaga não se contenta em fazer apenas espetáculos pop; os shows dela são também como um campo de refúgio para seus Little Monsters, a massa de jovens afeminados que amarram fitas de contenção policial e plástico bolha em seus corpos, com intenção de homenagear a sua líder destemida e visionária da moda. Gaga nunca para de pensar grande: palcos enormes, coreografia intensa, discursos épicos sobre superação de obstáculos. E a habilidade de dançar em enormes saltos plataformas combinada com a execução matadora dos saxofones e do piano tocado quase sem esforço.
Assinar:
Postagens (Atom)
